BlogGeneral
Los 10 mejores complementos de Jira: Una guía detallada

Los 10 mejores complementos de Jira: Una guía detallada

¿Te preguntas cuáles son los mejores complementos de Jira para 2026? Pues no busques más, tenemos todo lo que necesitas. Analizaremos 10 increíbles complementos de Jira que te ayudarán a planificar tus recursos, gestionar proyectos y colaborar de forma mucho más sencilla.

January 14, 2026
0
min de lectura
Los 10 mejores complementos de Jira: Una guía detallada
Los 10 mejores complementos de Jira: Una guía detallada
Nataliya Vasyliv | ActivityTimeline's Blog Author
Nataliya Vasyliv
Product Marketing Specialist
En este artículo

¿Te preguntas cuáles son los mejores complementos de Jira para 2026? Pues no busques más, tenemos todo lo que necesitas. Vamos a ver 11 increíbles complementos para Jira que te ayudarán a crear Planificación de recursos de Jira, la gestión de proyectos y la vida colaborativa es mucho más fácil. Sigue leyendo para saber cuáles son las más adecuadas. Además, descubrirás cuáles de estos complementos ofrecen una gran funcionalidad pero también tienen un precio bajo. Así que si quieres mejorar tu experiencia con Jira sin arruinarte, también tenemos todo lo que necesitas. Además, lee los consejos de instalación y configuración. ¡Empecemos!

¿Qué son los complementos de Jira?

Jira los plugins, a menudo denominados «complementos», amplían las funciones de la plataforma de gestión de proyectos de Atlassian. Se pueden usar para generar informes adicionales, personalizar la visibilidad de campo en las interfaces de usuario y realizar integraciones con aplicaciones externas (como Salesforce). Los equipos las utilizan para automatizar los procesos repetitivos, lo que mejora la productividad y la colaboración. Además, los complementos pueden desempeñar un papel importante en Jira como la planificación de los recursos o la gestión de la capacidad. Además, proporcionan a los usuarios una experiencia mejorada cuando trabajan en la plataforma de Jira.

Si bien hay complementos disponibles para Data Center, muchos usuarios de Jira deciden muévete a Jira Cloud plataforma para aprovechar sus diversas ventajas. Esta transición permite a las empresas utilizar herramientas potentes y modernas diseñadas para soluciones basadas en la nube.

¿Qué pueden lograr los complementos de Jira?

Los complementos de Jira Cloud van desde sencillas herramientas de seguimiento del tiempo hasta integraciones complejas, como la gestión de relaciones con los clientes o los sistemas de gestión de recursos. Estas herramientas te permiten personalizar tu flujo de trabajo para satisfacer necesidades específicas. Una vez implementadas, los equipos ágiles ya no tienen que implementar cambios manualmente cada vez que evolucionan los estándares o las regulaciones del sector. En su lugar, solo tienen que descargar los mejores complementos de Jira que se adapten mejor que antes a sus necesidades.

Otras ventajas incluyen las capacidades de visualización de datos o las dependencias de los recursos que convierten la información sin procesar en conocimientos significativos. Los complementos automatizan las tareas manuales para maximizar la eficiencia y centralizar los proyectos relacionados mediante integraciones con servicios como GitHub o BitBucket. También mejoran la prestación de servicios al permitir a los socios acceder a los recursos compartidos sin derechos directos sobre el sistema y permiten controlar la visibilidad en función del orden jerárquico de la empresa.

La lista continúa.

¿Cómo instalar y configurar complementos en Jira?

Hay dos maneras para instalar los complementos de Jira:

  • Instalación de un complemento de Jira personalizado:
  1. Inicia sesión en tu cuenta
  2. Selecciona Configuración de administrador
  3. Selecciona Aplicaciones y, a continuación, Administrar aplicaciones
  4. Selecciona Cargar aplicación
  5. Seleccione el archivo de la aplicación (.jar o .obr) o introduzca la URL en la que se encuentra el archivo
  6. Ingresa la firma de la aplicación (si la firma está habilitada).
  7. Selecciona Cargar
The Upload app dialog

Una vez finalizada la instalación, la aplicación aparecerá en la lista. Es posible que tengas que introducir una licencia antes de poder usar la aplicación.

  • Instalación desde Atlassian Marketplace:
  1. Inicia sesión en tu cuenta
  2. Selecciona Aplicaciones y, a continuación, Administrar aplicaciones
  3. Selecciona Buscar aplicaciones
  4. Busca por el nombre de la aplicación o elige una categoría
  5. Sigue las instrucciones y elige Instalar, Comprar ahora o iniciar una prueba gratuita

Plugins de Jira: ¿cómo elegir?

Elegir los mejores complementos de Jira entre las docenas disponibles puede parecer abrumador. Los responsables de la gestión de proyectos suelen dedicar mucho tiempo a buscar las herramientas adecuadas, pero hay varios métodos que pueden ayudar a reducir la elección.

En primer lugar, decida qué funciones principales necesita y qué funciones de personalización deben incluir: actividades de calendario, dependencias entre programas, gráficos personalizados, funciones de automatización avanzadas o actividades en proyectos, campos de problemas personalizados, iconos, flujos de trabajo de problemas, informes, campos y filtros. Dado que las descripciones por sí solas pueden ser engañosas, usa siempre una versión de prueba para probar la herramienta de primera mano antes de comprometerte.

En segundo lugar, comprueba la frecuencia con la que el desarrollador actualiza el producto. Revisa los comentarios recientes de los usuarios y verifica la compatibilidad en las diferentes plataformas para que tu herramienta siga siendo fiable.

Por último, evalúe el rango de precios.

Los 10 mejores complementos de Jira en 2026

Estos son los 11 complementos de Jira más populares. Ten en cuenta que estas aplicaciones (excepto tMetric) ofrecen una prueba gratuita de 30 días para todas las versiones. Puedes ampliarla hasta seis meses en Data Center, pero las versiones de prueba en la nube no son ampliables.

ActivityTimeline: Complemento de planificación de la capacidad de recursos

Planner in ActivityTimeline

ActivityTimeline es uno de los mejores complementos de Jira para la planificación de la capacidad de recursos que permite a los administradores establecer niveles de utilización optimizados mediante el análisis de la situación actual en comparación con las expectativas futuras a través de un gráfico visual de cronogramas. Este plugin utiliza potentes algoritmos para mostrar la disponibilidad en tiempo real, lo que ayuda a evitar el uso excesivo y los conflictos de asignación de recursos. Incluye información completa (días festivos, vacaciones, horas extras, usuarios asignados) directamente en el panel de control, lo que elimina las conjeturas tradicionales. ActivityTimeline tiene una poderosa sistema de seguimiento del tiempo, hojas de horas y presentación de informes. Además, las funciones de arrastrar y soltar permiten a los usuarios novatos comprender y ajustar rápidamente los planes.

La función centralizada de registro e informes de ActivityTimeline ayudó FractureCode Corporation resuelva los problemas de datos inconsistentes y cumpla con las regulaciones laborales mediante informes estructurados.

Ventajas:

  • Mejora la visibilidad sobre la eficiencia de la utilización
  • Genera una visión general rápida de la asignación de recursos
  • Garantizando la equidad entre los miembros del equipo, se logra la optimización de los niveles de aspiración
  • La herramienta integral con planificación, seguimiento del tiempo, hojas de tiempo e informes

Contras:

  • A primera vista, puede parecer difícil debido a las funciones avanzadas
  • Carece de una solución móvil dedicada

Precios:

  • Cloud: gratis para equipos de hasta 10 usuarios. Las tarifas mensuales para los equipos más grandes oscilan entre 2,50 y 0,10 dólares por usuario, mientras que los planes anuales comienzan en 375 dólares y llegan a 129.950 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: disponible como suscripción anual a partir de 1 900 USD para un máximo de 50 usuarios y con un límite de 89 900 USD para más de 150 001 usuarios.

TMetric: seguimiento del tiempo para Jira

Timer in TMetric

TMetric que los registros funcionan directamente en los problemas de Jira. Integra un botón de temporizador en la interfaz de Jira, lo que permite a los usuarios iniciar o detener el seguimiento sin tener que cambiar de herramienta. tMetric proporciona informes de tiempo, horas facturables y hojas de tiempo para mejorar la información sobre la productividad y gestionar los costes de los proyectos. Sincroniza el tiempo registrado con los registros de trabajo de Jira para ofrecer una visión clara del rendimiento del equipo.

Ventajas:

  • Controla el tiempo directamente desde Jira con temporizadores de un clic
  • Genere informes detallados de hojas de tiempo y registros de trabajo para obtener información sobre el rendimiento
  • Sincroniza el tiempo registrado con Jira para mantener actualizados los registros de trabajo

Contras:

  • La sincronización horaria de Jira está restringida a los planes Business y Enterprise
  • El empleado no puede solicitar tiempo libre en la aplicación móvil
  • La aplicación móvil no tiene modo offline

Precios:

  • El plan gratuito es válido para un máximo de 2 asientos con funciones limitadas.
  • Plan profesional: $5 por asiento al mes.
  • Negocios: 7 USD por asiento al mes.
  • Enterprise: precios personalizados.

TMetric ofrece una prueba gratuita de 14 días con todas las funciones. Puedes extenderlo por otros 7 días si es necesario. La facturación anual te permite ahorrar hasta un 20%.

Structure by Tempo: Gestión de carteras de proyectos para Jira

Structure’s dashboard

Structure by Tempo es una solución de gestión de carteras de proyectos para el software de Jira que aumenta la visibilidad y la transparencia de los espacios de trabajo. Los usuarios pueden gestionar varios proyectos paralelos, crear flujos de trabajo y analizar el progreso a lo largo del tiempo. El complemento incluye filtros para clasificar las tareas y ver los detalles de elementos individuales o proyectos completos. La interfaz con función de arrastrar y soltar ayuda a los usuarios inexpertos a realizar ajustes rápidos.

Ventajas:

  • Información detallada a través del sistema de filtrado
  • Una forma clara de visualizar la jerarquía compleja de proyectos
  • Interfaz de usuario fácil de entender

Contras:

  • Curva de aprendizaje empinada
  • Es difícil mantener la visibilidad de todas las tareas para principiantes
  • El tamaño de la licencia de Structure PPM debe coincidir con el tamaño de tu licencia de Jira.

Precios:

La estructura utiliza precios escalonados. El costo por usuario disminuye a medida que su equipo crece. Los precios finales dependen de si eliges el plan Estándar o Avanzado.

  • Nube: las tarifas mensuales oscilan entre 1 dólar (estándar) y 2 dólares (avanzado) para 10 usuarios, y bajan a 0,25 USD o 0,35 USD para un máximo de 150 000 usuarios. Los planes anuales oscilan entre 100 y 200 dólares para 10 usuarios y entre 303 975 y 414.800 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: solo planes anuales, desde 1.895 USD para 50 usuarios y hasta 138 319 USD para más de 150 000 usuarios.

Timesheet Tracking for Jira

Timesheet Tracking for Jira project Advanced Report

Timesheet Tracking for Jira es uno de los mejores complementos de Jira que los líderes de gestión de proyectos eligen para el seguimiento de las hojas de tiempo. Simplifica el seguimiento de las horas dedicadas a los proyectos y tareas de Jira, la gestión de los recursos, la creación de hojas de horas y la exportación de datos. El panel interactivo permite a los gestores de proyectos supervisar los registros de tiempo de los diferentes miembros del equipo en tiempo real. También pueden asignar tareas o cambiar los estados con unos pocos clics. Los informes detallados ofrecen información sobre el desempeño individual y del equipo para garantizar que los proyectos sigan por buen camino.

Ventajas:

  • Agiliza el proceso de seguimiento del tiempo
  • Interfaz fácil de usar para una adaptación rápida
  • Los informes exhaustivos ayudan a generar descripciones detalladas

Contras:

  • Carece de funciones de gestión de proyectos más amplias
  • Opciones de informes limitadas
  • Sin extensiones de prueba en la nube

Precios:

  • La nube es gratuita para un máximo de 10 usuarios. Las tarifas mensuales oscilan entre 0,85 y 0,10 USD por usuario, mientras que los planes anuales comienzan en 127,50 USD y llegan a 122 555 USD.
  • El centro de datos requiere suscripciones anuales, desde 650 USD para 50 usuarios hasta alcanzar los 12.800 USD.

Timesheets by Tempo: Complemento de seguimiento del tiempo de Jira

Reports in Tempo Timesheets

Timesheets by Tempo es un sistema avanzado de seguimiento del tiempo para Jira que permite a los usuarios realizar un seguimiento del tiempo, analizar datos, asignar tareas y administrar recursos. Ofrece la posibilidad de crear informes con visibilidad global y por usuario, lo que ayuda a los administradores a obtener información detallada sobre el rendimiento del equipo. Las funciones incluyen la categorización, la compatibilidad con calendarios y etiquetas y la planificación de tareas.

Ventajas:

  • Simplifica el seguimiento del tiempo mediante sugerencias impulsadas por IA
  • Proporciona amplias herramientas para la elaboración de informes exhaustivos
  • Ofrece informes personalizados con visibilidad por equipo/usuario

Contras:

  • Opciones de personalización limitadas
  • La interfaz puede resultar abrumadora
  • Los usuarios experimentan retrasos en el rendimiento con informes grandes o configuraciones complejas

Precios:

  • Para la nube: los equipos de hasta 10 usuarios pagan una tarifa fija de 10 USD al mes o 100 USD al año. Las tarifas mensuales oscilan entre 5,21 y 0,25 dólares por usuario, mientras que los planes anuales se amplían hasta 300 925 dólares para 100 000 usuarios.
  • Para centros de datos: solo una suscripción anual. Los precios comienzan en 2.280$ para un máximo de 50 usuarios y llegan a 166.400$ para más de 150 001 usuarios.

Xray Test Management

Xray Test Management es una herramienta avanzada de gestión de pruebas de Jira. Ayuda a reducir la complejidad al agilizar los procesos de prueba e integrar los flujos de trabajo de análisis empresarial y de desarrollo de software. Xray se integra con otras herramientas para proporcionar información detallada sobre el progreso y garantizar que todas las tareas se completen según lo programado.

Ventajas:

  • Facilita la gestión de las pruebas
  • Se integra con otras herramientas para un análisis exhaustivo
  • Ofrece información detallada sobre el rendimiento del proyecto

Contras:

  • Difícil de aprender para usuarios no técnicos
  • La incorporación de nuevos usuarios lleva mucho tiempo
  • Algunos usuarios informan de problemas de integración

Precios:

  • Nube: las tarifas mensuales van desde una tarifa plana de 10$ (estándar) o 12$ (avanzada) para 10 usuarios hasta 0,37 dólares/0,44 $ por usuario (hasta 150 000$). Los planes anuales oscilan entre 100 y 120 dólares (10 usuarios) y entre 403.660 y 480.765 dólares (100 000 dólares).
  • Centro de datos: solo planes anuales, desde 2.875 USD para 50 usuarios hasta 230 000 USD para más de 150 000 usuarios.

Zephyr Scale: Gestión de pruebas para Jira

Test execution results

Zephyr Scale un complemento integral de Jira para la gestión de pruebas y la generación de informes. Mejora la precisión de las pruebas, reduce los errores y reduce el tiempo de comercialización al automatizar los procesos manuales. Se integra a la perfección con otras aplicaciones para proporcionar una experiencia unificada para ver el progreso del desarrollo y solucionar los problemas en una sola interfaz.

Ventajas:

  • Automatiza los procesos manuales para mejorar la precisión
  • Se integra a la perfección con otras aplicaciones y herramientas
  • Ofrece una interfaz unificada para ver el progreso del desarrollo de software

Contras:

  • Personalización limitada por proyecto
  • Requiere un cierto nivel de conocimientos técnicos

Precios:

  • Nube: las tarifas mensuales van desde una tarifa plana de 10$ (estándar) o 15$ (avanzada) para 10 usuarios, hasta 0,43 o 0,54$ por usuario para un máximo de 150 000 usuarios. Los planes anuales oscilan entre 100 y 150 USD para 10 usuarios y entre 474.955 USD y 596.165 USD para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: solo planes anuales, a partir de 3.967 USD para 50 usuarios y con un límite de 110 021 USD para equipos con más de 150 001 usuarios.

Planner by Tempo: Planificación de recursos y planificación de capacidad

Resource Planning

Planner by Tempo es un complemento de Jira para la planificación de recursos y capacidades. Ayuda a los gerentes a planificar los recursos de su equipo con su interfaz intuitiva. Los usuarios pueden asignar tareas y colaborar con los miembros del equipo para ajustar los planes del proyecto rápidamente. Además, cuenta con un sistema de informes integral para generar información sobre la utilización de los recursos y las cargas de trabajo individuales.

Ventajas:

  • Interfaz intuitiva para una planificación y ajustes rápidos
  • El sistema integral de informes para generar información sobre la utilización de los recursos
  • Opciones de colaboración entre los miembros del equipo

Contras:

  • Difícil de escalar para la planificación y la elaboración de informes a nivel de equipo
  • Requiere Tempo Timesheets para funcionar correctamente
  • Costo: La suite Tempo Timesheets + Planer generará importantes cargos adicionales

Precios:

  • Nube: los equipos pequeños de hasta 10 usuarios pagan una tarifa fija de 10 dólares al mes o 100 dólares al año. Las tarifas mensuales para los equipos más grandes oscilan entre 3,99 y 0,19 USD por usuario, mientras que los planes anuales se amplían hasta 226.290 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: solo ofrece suscripciones anuales. Los precios comienzan en 1392$ para un máximo de 50 usuarios y terminan en 103.743$ para más de 150 001 usuarios.

ScripRunner para Jira

ScriptRunner’s dashboard

Script Runner El complemento de Jira permite al administrador automatizar los procesos, crear informes personalizados y controlar el acceso de los usuarios. Permite la integración de scripts personalizados mediante validadores de campos guionados, automatización del sistema, detectores personalizados y otros módulos. Los usuarios pueden crear campos y mapeos personalizados para almacenar y recuperar datos. La herramienta también automatiza la creación de problemas y permite personalizar la caja de herramientas de flujo de trabajo de Jira para necesidades específicas.

Ventajas:

  • Automatiza los procesos para mejorar la productividad
  • Integra scripts personalizados en el entorno para un rendimiento optimizado
  • Ofrece informes personalizados con consultas y filtros flexibles

Contras:

  • Requiere conocimientos avanzados de scripting (Groovy)
  • Los usuarios consideran que la documentación es inadecuada o está mal organizada para configuraciones complejas

Precios:

  • Nube: las tarifas mensuales son gratuitas para un máximo de 10 usuarios. Para los equipos más grandes, los precios oscilan entre 2,62 y 0,02 USD por usuario, mientras que los planes anuales son gratuitos para los equipos pequeños y pueden llegar a 88 000 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: esta versión solo ofrece planes anuales, con un precio inicial de 630 USD para 50 usuarios y un límite de 99 999 USD para más de 150 000 usuarios.

Easy Agile TeamRhythm para Jira

User Story Map in Easy Agile TeamRhythm

Easy Agile TeamRhythm es un complemento de Jira para planificar, colaborar y hacer un seguimiento de las historias de los usuarios. Se aplica a cualquier tipo de proyecto y proporciona una vista organizada de los mapas de historias para identificar el progreso de las historias individuales. Además, Easy Agile TeamRhythm es compatible con los marcos Scrum y Kanban para adaptarse a varios enfoques ágiles.

Ventajas:

  • Mejora la colaboración y simplifica el seguimiento de las historias de usuario
  • Soporta los marcos scrum y kanban para un rendimiento optimizado
  • Ofrece una vista organizada de los story maps para facilitar la visualización del progreso

Contras:

  • Difícil de configurar correctamente para obtener una vista adecuada
  • Carecen de configuraciones «ágiles a escala»

Precios:

  • Nube: los equipos pequeños de hasta 10 usuarios pueden usar la aplicación de forma gratuita. Las tarifas mensuales para los equipos más grandes oscilan entre 2,80 y 0,01 dólares por usuario, mientras que los planes anuales oscilan entre 420 y 55 400 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: esta versión solo ofrece suscripciones anuales, a partir de 2.940 dólares para un máximo de 100 usuarios. El costo es de 37.800 dólares para más de 150 001 usuarios.

Flowchart Maker & Online Diagram Software - Jira Diagrams & Whiteboards

Flowchart Maker & Online Diagram Software es un complemento de Jira para crear diagramas, pizarras y mapas mentales dentro de la plataforma. Cuenta con una función intuitiva de arrastrar y soltar para añadir rápidamente elementos a un diagrama. Las capacidades de colaboración en tiempo real permiten a los equipos remotos intercambiar ideas y compartirlas al instante.

Ventajas:

  • Interfaz intuitiva de arrastrar y soltar para facilitar la visualización
  • Capacidades de colaboración para intercambiar ideas con colegas en tiempo real
  • Ofrece varios tipos de diagramas

Contras:

  • El software puede retrasarse con diagramas o archivos grandes
  • Es necesario cambiar el tamaño de algunos elementos manualmente

Precios:

  • Nube: los equipos pequeños de hasta 10 usuarios pueden usar la aplicación de forma gratuita. Las tarifas mensuales para los equipos más grandes oscilan entre 0,75 y 0,07 USD por usuario, mientras que los planes anuales ascienden a 83.800 dólares para 100 000 usuarios.
  • Centro de datos: esta versión solo ofrece suscripciones anuales, a partir de 1000$ para un máximo de 50 usuarios y 25 000$ para más de 150 000 usuarios.

¿Cómo aprovechar al máximo tus complementos de Jira?

Para maximizar el valor de tus complementos de Jira, debes entender las ventajas y limitaciones específicas de cada herramienta. Dedica tiempo a explorar todas las funciones de un complemento para entender cómo pueden mejorar los resultados de tu proyecto. Aprender sobre los ajustes de configuración avanzados a menudo conduce a una implementación más rápida y a una mayor eficiencia cuando se implementan las herramientas más adelante.

Cree puntos de contacto entre los proyectos si se necesita una participación externa. Realizar ajustes continuos a lo largo del proceso te ayudará a alcanzar tus objetivos de forma rápida y con el mínimo esfuerzo.

Únase a más de 2500 personas que reciben un boletín bimensual:
Invitaciones a eventos y webinars
Consejos para la gestión de proyectos
< 0.3% darse de baja
Gratis, para siempre
Thank you! 🙏🏻
Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Preguntas frecuentes

¿Dónde están los complementos en Jira?

Los complementos de Jira se encuentran en la pestaña «Aplicaciones» de la sección Administración. Cuando hagas clic en esta pestaña, verás una lista de complementos de Jira con los complementos instalados y podrás buscar los complementos disponibles en Marketplace. Puedes encontrar varios complementos, como complementos de seguimiento del tiempo, complementos de gestión de la capacidad de recursos, complementos de informes de Jira y complementos de Jira para la gestión de proyectos, etc. También puedes crear los mejores complementos gratuitos de Jira personalizados utilizando la Caja de herramientas para desarrolladores si ya tienes un equipo de desarrollo o quieres desarrollar tu propio complemento, como hemos ilustrado anteriormente.

¿Cómo agrego un plugin a Jira?

p id="">Puedes agregar un complemento a Jira accediendo a la pestaña "Apps" en la sección de Administración de tu instancia de Jira. Haz clic en "Manage Apps" y luego en "Upload App". Selecciona el archivo o directorio correspondiente y confirma la instalación. Dependiendo del complemento, Jira podría reiniciarse tras la instalación.

¿Los plugins de Jira son gratuitos?

En el Marketplace hay disponibles tanto plugins de Jira gratuitos como de pago. Algunos ofrecen un período de prueba para que los usuarios puedan probar las funciones antes de suscribirse. Además, algunos plugins de código abierto pueden ser gratuitos según el acuerdo de licencia.

¿Cuáles son los complementos más populares de Jira?

Algunos de los complementos más populares de Jira son ActivityTimeline, Xray, Structure, Timesheet Tracking y Planner. Estos complementos ofrecen una variedad de funciones diseñadas para ayudar a los equipos a gestionar mejor los proyectos y mejorar la eficiencia del flujo de trabajo.

¿Aún tienes preguntas sobre ActivityTimeline? Ponte en contacto
Tu flujo de trabajo de Jira más organizado está a solo un clic
Comienza tu prueba gratuita de 30 días. No se requiere tarjeta de crédito.
Planer | ActivityTimeline