Cronología de Jira Las herramientas son especialmente valiosas para los equipos ágiles, ya que facilitan la adaptación rápida y el seguimiento en tiempo real, lo que facilita la gestión dinámica de proyectos. Para entregar los proyectos a tiempo, debes decidir entre un enfoque centrado en las tareas y un enfoque centrado en los recursos.
{{key-takeaways}}
Introducción a Jira Timelines
Un cronograma de Jira es una poderosa representación visual del cronograma de tu proyecto, diseñada para ayudar a los jefes de proyecto y a los equipos a estar al tanto de cada detalle. Al trazar los hitos clave, los plazos y las dependencias entre las tareas, el cronograma de Jira proporciona una visión general clara del progreso del proyecto y ayuda a identificar los obstáculos antes de que se conviertan en problemas críticos. Esta vista del cronograma permite a los directores de proyectos hacer un seguimiento del progreso en varios proyectos, lo que garantiza que todos los miembros del equipo estén alineados y trabajen para alcanzar los objetivos compartidos.
Con un cronograma de Jira, puedes visualizar fácilmente la secuencia de tareas, entender cómo las dependencias afectan a tu cronograma y tomar decisiones informadas para mantener tu proyecto en marcha. Tanto si gestionas un equipo pequeño como si coordinas una iniciativa a gran escala, la posibilidad de ver el estado de tu proyecto de un vistazo mejora la colaboración, contribuye a una gestión eficaz de los proyectos y garantiza que nunca se incumplan los plazos e hitos importantes.
¿Por qué las vistas estándar de Jira provocan errores en la planificación?
Como jefe de departamento o gerente de proyecto, es probable que haya experimentado el fenómeno de la sobrecarga invisible. Creas un plan perfecto con una herramienta de hoja de ruta y descubres que a tu ingeniero principal se le asignan 60 horas de trabajo en una sola semana de 40 horas. Supervisar y equilibrar la carga de trabajo actual de los miembros del equipo es esencial para optimizar la distribución de las tareas y evitar sobrecargar a las personas.
El principal problema de la planificación tradicional centrada en las tareas es que trata el tiempo como un recurso infinito. Cuando planificas sin tener una visión clara de la capacidad del equipo, tus proyectos están condenados a enfrentarse a:
- Agotamiento y rotación: La sobreasignación constante provoca fatiga en el equipo, que a menudo solo se descubre después de que un proyecto ya se ha estancado.
- Horarios de espaguetis: Las hojas de ruta de alto nivel a menudo se convierten en un lío de barras superpuestas, lo que hace imposible ver la disponibilidad individual en varios proyectos.
- Deslizamiento de hitos: Sin tener en cuenta las vacaciones, las licencias por enfermedad o los días festivos, las fechas de entrega se basan en un «mundo perfecto» que no existe.
Si administra recursos entre proyectos, una lista de tareas simple es una desventaja. Se necesita una única fuente de información veraz que equilibre los elementos de trabajo con las personas que realmente los realizan, ayude a asignar los recursos de manera eficiente y distribuya las nuevas piezas de trabajo en función de la carga de trabajo actual y la disponibilidad del equipo.
Comparación de los competidores: ¿qué herramienta se adapta a su flujo de trabajo?
Para ayudarte a elegir la solución adecuada, hemos comparado las tres metodologías de planificación más populares del ecosistema de Atlassian. Destacamos las características clave de cada herramienta, como la planificación de varios proyectos, gestión de recursos, y la planificación de escenarios, para mostrar cómo abordan las diferentes necesidades del equipo.
ActivityTimeline: la visión del planificador centrada en los recursos

ActivityTimeline es una aplicación de planificación de recursos y seguimiento del tiempo diseñada para proporcionar visibilidad de todos los proyectos y recursos. Es la solución definitiva para los gerentes que priorizan el equipo capacidad y carga de trabajo equilibrar.
- Filosofía fundamental: AT coloca el «Recurso» en el centro de la línea de tiempo. Cada fila del Panel de planificador representa a una persona, no solo a una tarea.
- Indicadores de carga de trabajo: El sistema utiliza indicadores codificados por colores (verde, rojo y amarillo) para mostrar en tiempo real si un usuario está sobrecargado o subutilizado en función de su asignación Tareas de Jira. ActivityTimeline admite la asignación de tareas a recursos humanos y no humanos, lo que mejora la flexibilidad en la gestión de los recursos.
- Eventos locales: A diferencia de Jira, AT te permite programar objetos que no son de Jira, como Vacaciones, Licencias por enfermedad, Reservaciones, y Marcadores de posición directamente en la línea temporal.
- Planificación multinivel: Puedes cambiar entre las vistas de «Usuario» para las tareas diarias granulares y las vistas de «Equipo» para las hojas de ruta de entrega de alto nivel. ActivityTimeline también facilita la asignación de recursos entre equipos y proyectos.
Standard Jira Roadmap (Jira Plans)

Planes de Jira (anteriormente conocido como Advanced Roadmaps) está diseñado para la programación de proyectos de alto nivel y la elaboración de mapas de ruta entre proyectos.
- Ideal para: Gerentes que necesitan una visión global de los lanzamientos y versiones de varios proyectos, especialmente aquellos que requieren jerarquías personalizadas para adaptar las estructuras de los problemas más allá de las epopeyas estándar para planificar varios proyectos a gran escala.
- Característica clave: Se destaca por mostrar las dependencias con líneas de conexión visuales, lo que lo hace ideal para las necesidades de los diagramas de Gantt estándar, e incluye la planificación de escenarios para modelar escenarios hipotéticos a fin de lograr una mejor planificación estratégica.
- Limitación: Carece de los indicadores granulares de la carga de trabajo persona por persona y de la capacidad de realizar un seguimiento de los eventos no laborales, como las bajas por enfermedad, directamente en el cronograma. Las funciones avanzadas, como la planificación de escenarios y la gestión de recursos, requieren una suscripción a Jira Premium.
Las hojas de ruta avanzadas también permiten la gestión de recursos y la planificación de escenarios.
Gantt Charts para Structure PPM

Structura se usa para crear jerarquías de tareas profundas y administrar conjuntos de datos complejos.
- Ideal para: Organizaciones que necesitan organizar miles de temas de Jira en carpetas, niveles y jerarquías personalizadas que la relación padre-hijo nativa de «Epic-Story» de Jira no puede gestionar.
- Característica clave: Jerarquías flexibles que te permiten agrupar el trabajo por cualquier campo o atributo de Jira. Structure Gantt ofrece una vista de planificación que permite introducir datos rápidamente y modificar de forma eficiente los detalles del proyecto, y ayuda a visualizar y gestionar las relaciones y dependencias entre las tareas para mejorar la precisión de la programación.
- Limitación: Si bien es eficaz para la organización de tareas, requiere complementos adicionales para la visualización de Gantt y puede resultar complejo de configurar de forma sencilla planificación de la capacidad de recursos.
Estas herramientas de cronograma de Jira también permiten el seguimiento de los proyectos, ya que permiten a los equipos supervisar el progreso, gestionar las dependencias y asignar los recursos de forma eficiente. Además, las plantillas de cronogramas de los proyectos ayudan a los equipos a organizar y secuenciar las tareas dentro de un marco cronológico claro, desde la concepción inicial hasta la entrega final.
Descubrimiento y hoja de ruta de productos de Jira
Las funciones de descubrimiento de productos y hoja de ruta de Jira permiten a los equipos planificar, priorizar y visualizar el futuro de sus proyectos. Al crear un plan de proyecto integral que describa los hitos, los plazos y los objetivos clave, los equipos pueden asegurarse de que todos se centren en los mismos objetivos. La vista de la hoja de ruta de Jira te permite desglosar los proyectos complejos en tareas gestionables, establecer hitos claros y visualizar el camino hasta su finalización.
Las herramientas de descubrimiento de productos de Jira facilitan la recopilación de comentarios de las partes interesadas, la priorización de las tareas en función del valor empresarial y el ajuste del plan a medida que surja nueva información. Este enfoque dinámico de la planificación ayuda a los equipos a crear hojas de ruta personalizadas que reflejen sus necesidades únicas, garantizando que todos los hitos y plazos sean visibles y alcanzables. Al aprovechar estas funciones, los equipos pueden planificar, crear y ejecutar proyectos con confianza que generen resultados reales.
Cómo ActivityTimeline resuelve la brecha de capacidad
Si bien los planes y la estructura de Jira son excelentes para la organización de tareas, Cronograma de actividad es la única herramienta que cierra la brecha entre el trabajo planificado y la ejecución real. También ofrece sólidas capacidades de administración de recursos, lo que permite a los equipos analizar la capacidad, asignar los recursos de manera eficiente y visualizar la carga de trabajo de los recursos en varios proyectos.
ActivityTimeline calcula la carga de trabajo en función del esfuerzo estimado de las tareas asignadas a un recurso dentro de un período de tiempo específico. Utiliza dos algoritmos especializados para realizar estos cálculos, lo que reduce el trabajo manual al automatizar la distribución de la carga de trabajo y el análisis de la capacidad:
- Modo de equilibrio: Distribuye las horas de manera uniforme durante un período determinado, ideal para proyectos a largo plazo, como campañas de marketing.
- Modo líquido: Modo de uso completo que asigna horas de anticipación para mostrar la fecha de finalización más temprana posible, perfecto para los sprints de desarrollo de software.
Esto garantiza que cuando arrastras una tarea al cronograma de un miembro del equipo, no solo estás asignando un ticket, sino que estás asignando tareas individuales y validando que tienen las horas reales disponibles para terminarla.
La visualización de las relaciones entre las tareas a través de una plantilla de cronograma del proyecto ayuda a los equipos a predecir los retrasos, asignar los recursos en consecuencia y tomar medidas proactivas para evitar que los problemas se agraven.
Tamaño y estructura del proyecto: adaptación de las herramientas a la complejidad de su proyecto
La selección de las herramientas de gestión de proyectos adecuadas depende en gran medida del tamaño y la estructura del proyecto. En el caso de proyectos más pequeños con requisitos sencillos, una vista básica del cronograma en Jira puede ser todo lo que necesites para hacer un seguimiento del progreso y gestionar las dependencias. Estas sencillas herramientas proporcionan una visión general clara de las tareas y los plazos, lo que facilita el cumplimiento de los plazos del proyecto.
Sin embargo, a medida que los proyectos crecen en complejidad (abarcan varios equipos, dependencias intrincadas y numerosos entregables), las herramientas de planificación más avanzadas se vuelven esenciales. Al adaptar tu conjunto de herramientas a la complejidad de tu proyecto, puedes garantizar una gestión eficaz de los proyectos, agilizar la colaboración y maximizar la productividad, sin importar el tamaño o el alcance de tu iniciativa.
Cómo configurar un cronograma de equipo equilibrado
Para aprovechar al máximo una visión centrada en los recursos, debes configurar correctamente la capacidad de tu equipo. Las vistas de cronogramas grupales ayudan a visualizar y organizar los cronogramas de los proyectos por equipo, usuario o proyecto, lo que facilita la administración de los recursos y obtiene una visión general clara de la cartera. Sigue estos pasos a nivel de experto para transformar tu planificación.
- Defina a los miembros de su equipo y sus funciones.
- Asigne tareas en función de los conjuntos de habilidades y la disponibilidad.
- Establezca fechas de inicio y finalización para cada tarea para garantizar una entrega puntual y una programación eficaz.
- Supervise la distribución de la carga de trabajo y ajuste según sea necesario.
Una plantilla de cronograma del proyecto permite a los equipos visualizar la propiedad de las tareas y realizar un seguimiento del progreso en tiempo real, lo que aumenta la responsabilidad y la transparencia.
Paso 1: Definir la capacidad y la participación de los usuarios
Antes de programar el trabajo, debe indicar al sistema cuántas horas está disponible cada persona.
- Navega hasta Configuración → Usuarios.
- Haga clic en el nombre de un usuario para abrir su Empleo de usuarios perfil.
- Configure el Capacidad estándar (p. ej., 8,0 horas al día).
- Opcionalmente, utilice esquemas de carga de trabajo para contabilizar a los empleados a tiempo parcial o a las diferentes zonas horarias.

Paso 2: Establecer un plan de vacaciones
Para evitar errores de programación durante el cierre de oficinas, debe aplicar un plan de vacaciones.
- Ir a Configuración → Equipos → Esquemas de vacaciones.
- Haga clic «Crear un nuevo esquema» y selecciona el país de tu equipo.
- El sistema rellenará automáticamente los días festivos, que ahora aparecerán como días no laborables «en gris» en tu planificador.
Paso 3: Sincronizar las estimaciones de Jira
Para que el indicador de carga de trabajo funcione, tus problemas de Jira deben tener estimaciones.
- Asegúrate de que tus tareas de Jira tengan valores en el Estimación original o Puntos de la historia campos.
- En ActivityTimeline, vaya a Configuración → Proyectos y defina su Factor de conversión de Story Points (p. ej., 1 SP = 8 horas) para garantizar que los indicadores de carga de trabajo sean precisos.
- Realizar un Sincronización completa de problemas para almacenar en caché los datos más recientes de Jira.


Paso 4: Reprogramación visual del planificador
Ahora, puede resolver conflictos con una sencilla interfaz de arrastrar y soltar.
- Abra el Panel de planificador.
- Identifique a los usuarios con un Indicador rojo de carga de trabajo, lo que significa que están sobrecargados.
- Haga clic y arrastre el borde de una barra de tareas para cambiarle el tamaño, distribuyendo el trabajo durante más días para reducir la carga diaria.
- Como alternativa, arrastre la tarea de un usuario sobrecargado a un usuario con un Indicador amarillo o verde claro (subutilizado) para equilibrar el esfuerzo del equipo.

Dónde encontrar ayuda y mejores prácticas
Navegar por el mundo de la gestión de proyectos de Jira es más fácil con el apoyo de la comunidad de Atlassian y sus amplios recursos. La comunidad de Atlassian es un centro dinámico en el que los usuarios comparten ideas, formulan preguntas e intercambian prácticas recomendadas para usar Jira y herramientas relacionadas. ActivityTimeline también ofrece un Centro de ayuda para sortear cualquier desafío que pueda encontrar.
Además del apoyo entre pares, Atlassian proporciona documentación completa, tutoriales paso a paso y seminarios web para ayudar a los equipos a dominar las funciones de Jira e implementar estrategias eficaces de gestión de proyectos. Al aprovechar estos recursos, los equipos pueden superar los desafíos, mantenerse al día con las mejores prácticas más recientes y garantizar que sus proyectos estén preparados para el éxito.
Conclusión: tome el control de la trayectoria de su proyecto
Entender la diferencia entre las mejores herramientas de cronograma de Jira es el primer paso para dominar un proyecto. Si bien las hojas de ruta y la estructura de Jira son excelentes para obtener vistas generales de alto nivel y jerarquías complejas, no pueden reemplazar la visibilidad de ActivityTimeline, que prioriza a las personas.
Al implementar la vista del planificador centrada en los recursos, puedes tomar decisiones basadas en datos que protegen a tu equipo del agotamiento y garantizan fechas de entrega precisas para las partes interesadas. ActivityTimeline no solo te muestra qué trabajo hay que hacer, sino también cómo lo está haciendo realmente tu equipo. Además, las funciones de planificación de escenarios hipotéticos te permiten evaluar los diferentes resultados de los proyectos y las asignaciones de recursos sin afectar a los datos en tiempo real, lo que contribuye a mejorar la gestión de riesgos y la planificación estratégica.
{{rich-cta-2}}

.png)


