BlogGeneral
Gráfico planificado y real de Jira: Cómo crear y personalizar

Gráfico planificado y real de Jira: Cómo crear y personalizar

Mantenerse al tanto del progreso de su equipo es esencial para una gestión de los recursos y la entrega de proyectos exitosas. Una de las maneras más eficaces de lograrlo es utilizar un gráfico planificado frente a un gráfico real.

February 2, 2025
0
min read
¿Cómo crear un gráfico de Jira planificado y real?
¿Cómo crear un gráfico de Jira planificado y real?
Kate Bulei | ActivityTimeline's Blog Author
Kate Bulei
Marketing Content Manager
En este artículo

Mantenerse al tanto del progreso de su equipo es esencial para tener éxito gestión de recursos y ejecución de proyectos. Una de las maneras más eficaces de lograrlo es usar un gráfico planificado y uno real de Jira. Este potente informe te permite comparar los planes iniciales de tu proyecto con el trabajo real realizado, y ofrece información valiosa sobre la trayectoria del proyecto.

En esta guía, lo guiaremos a través de los pasos para crear un gráfico planificado frente a un gráfico real, lo que le permitirá monitorear el desempeño de su proyecto de manera efectiva.

Gráficos e informes personalizados en Jira

Puedes elegir entre diferentes informes y gráficos personalizados de varios tipos para seleccionar: barras, líneas, circulares, etc. Algunos de ellos se pueden crear en la sección Informes de Jira. Solo tienes que elegir los valores y generarlos con unos pocos clics:

Jira Reports

Pero la mayoría de ellos se presentan en Panel de control de Jira Aparatos.

Jira Dashboard

Para obtener gráficos más personalizados, puedes probar los complementos que se presentan en Atlassian Marketplace, disponibles para Jira Service Management y Jira Software. Por ejemplo, ActivityTimeline es una herramienta de planificación y seguimiento de recursos y un socio Platinum Marketplace. Este complemento ayuda a gestionar equipos y proyectos y proporciona informes y gráficos avanzados, como los de Actual o Planned, entre otros.

Turn guesswork into insights
Track planned vs. actual progress in Jira with ease.
Get started
ActivityTimeline Illustration

Gráfico planificado y real de Jira en ActivityTimeline

La aplicación ActivityTimeline ofrece numerosos informes/gráficos de recursos y proyectos para su planificación avanzada de recursos y gestión de proyectos:

ActivitiTimeline Jira Pie Chart Reports

Uno de los gráficos más populares de la aplicación es Planned vs. Actual. Su valor no puede sobreestimarse, ya que proporciona una instantánea importante del rendimiento de un equipo durante un período específico. Su propósito es dotar a los líderes y gerentes de equipo de la capacidad de comparar las estimaciones originales de las tareas planificadas y la cantidad real de tiempo empleado para completar las tareas. Todos los datos se propagan automáticamente y están actualizados.

Planned vs Actual Chart in Jira

Componentes clave del gráfico

Para entender mejor el gráfico, echemos un vistazo a sus componentes principales:

Planned vs Actual Chart Components

1. Hora programada

Este representa la cantidad de trabajo que se programó para el equipo en varios proyectos. Se basa en la estimación original de los problemas, el ActivityTimeline, las reservas y los marcadores de posición.

2. Tiempo registrado

Muestra las horas realmente trabajadas por el equipo y ofrece una imagen real de los resultados del equipo en función del tiempo enviado a través del diálogo Log Work (ya sea en Jira o en ActivityTimeline).

Explicación del gráfico

En la captura de pantalla se ve que, en esa semana específica, el equipo subestimó el tiempo que necesitaría para completar el trabajo planificado y les llevó mucho más tiempo completar sus tareas:

Planned vs Actual Chart Explanation

Como podemos ver, durante una semana 26 de junio - 02 de julio de 2023 planeamos gastar solo alrededor 23 horas por proyecto, pero en vez de eso, gastamos más 40 horas, lo que significa que la estimación inicial era incorrecta y estamos retrasados con respecto al cronograma.

Conclusión

Crear un gráfico de Jira entre lo planificado y lo real es una forma eficaz de supervisar el progreso de tu proyecto, identificar las desviaciones con respecto a tu plan inicial y tomar medidas proactivas para garantizar el éxito. Con la ayuda de las herramientas de elaboración de informes de planificación adecuadas, como ActivityTimeline, estarás mejor preparado para gestionar los proyectos de forma eficaz y obtener resultados que cumplan o superen las expectativas.

Make data-driven decisions
Use a Jira chart to improve future planning.
Get started
ActivityTimeline Illustration
Únase a más de 2500 personas que reciben un boletín bimensual:
Invitaciones a eventos y webinars
Consejos para la gestión de proyectos
< 0.3% darse de baja
Gratis, para siempre
Thank you! 🙏🏻
Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «planificado o real» en la gestión de proyectos?

Se refiere a la comparación entre lo que se planificó inicialmente para un proyecto y lo que realmente se ha logrado o gastado durante la ejecución del proyecto. Este análisis ayuda a los directores de proyectos a evaluar las desviaciones con respecto al plan original y a tomar decisiones informadas para mantener el proyecto en marcha y dentro de los parámetros previstos.

¿Cómo crear un gráfico que muestre la comparación entre los datos planificados y los reales?

Puedes usar complementos como ActivityTimeline para generar gráficos e informes personalizados.

¿Aún tienes preguntas sobre ActivityTimeline? Ponte en contacto
Tu flujo de trabajo de Jira más organizado está a solo un clic
Empieza tu prueba gratuita de 30 días. No se requiere tarjeta de crédito.
Planer | ActivityTimeline