BlogFunciones
Aprobación de hojas de tiempo en Jira: Pasos, ventajas y errores

Aprobación de hojas de tiempo en Jira: Pasos, ventajas y errores

Optimiza el proceso de aprobación de hojas de tiempo aprendiendo los pasos esenciales y evitando errores comunes. ¡Lee el artículo y mejora tu eficiencia hoy!

April 23, 2025
0
min de lectura
Aprobación de hojas de tiempo en Jira: Pasos, ventajas y errores
Aprobación de hojas de tiempo en Jira: Pasos, ventajas y errores
Daria Spizheva | ActivityTimeline's Blog Author
Daria Spizheva
Content Marketing Manager
En este artículo

Efectivamente administrar el tiempo de los empleados es esencial para las operaciones comerciales fluidas, la precisión de la nómina y el cumplimiento de las leyes laborales.

Un componente clave de este proceso es la aprobación de la hoja de horas. En las organizaciones en las que las horas de trabajo se registran y registran con regularidad, ya sea de forma semanal o mensual, el proceso de aprobación de las hojas de horas garantiza que las horas enviadas sean precisas, completas y estén listas para el procesamiento de la nómina.

Herramientas como ActivityTimeline ofrecen flujos de trabajo automatizados que simplifican todo el proceso de aprobación de las hojas de horas, proporcionando visibilidad, coherencia y cumplimiento.

Comprensión del proceso de aprobación de la hoja de horas

El proceso de aprobación de la hoja de horas consta de varias etapas, que comienzan cuando los empleados envían sus hojas de horas y finalizando con la aprobación final.

La idea principal es verificar la precisión de las horas registradas, confirmar la validez de las entradas de horas extras y garantizar la alineación con los objetivos del proyecto o los requisitos legales. Los gerentes de proyecto o los aprobadores designados (como los líderes de equipo, los gerentes o el personal de recursos humanos) revisan las hojas de tiempo enviadas, validan los datos y las aprueban o rechazan.

La revisión y la aprobación de las hojas de trabajo suelen llevar mucho tiempo y son propensas a errores humanos en las organizaciones que dependen de flujos de trabajo manuales. Ahí es donde el sistema de aprobación de hojas de horas se vuelve fundamental.

ActivityTimeline introduce la automatización en todo el proceso de aprobación de las hojas de horas, lo que brinda a las organizaciones las herramientas necesarias para realizar un seguimiento eficaz del tiempo y garantizar que las hojas de horas aprobadas estén libres de errores y bloqueadas para la nómina.

Cuando las aprobaciones están en vigor, los empleados no pueden realizar ajustes arbitrarios registros de trabajo después de la aprobación. Esto es especialmente importante durante los períodos de pago, cuando se están procesando los informes financieros y la nómina. Esta capa adicional de control reduce la fricción administrativa y mantiene la integridad de su herramienta de seguimiento del tiempo.

¡Aprovecha al máximo el seguimiento de tiempo en Jira!
Mejora con ActivityTimeline y obtén información más profunda sobre el tiempo dedicado a tareas y proyectos.
Comenzar
ActivityTimeline Illustration

Beneficios de la aprobación de hojas de tiempo

Uno de los beneficios más directos de la aprobación de la hoja de horas es la prevención de errores de nómina. Cuando las hojas de horas se aprueban antes de procesarlas, los equipos de recursos humanos y finanzas pueden proceder con confianza con hojas de horas precisas que reflejen la realidad horas de trabajo facturables. Esto minimiza las disputas y garantiza que los empleados reciban un pago correcto y puntual.

Otro beneficio radica en cumplimiento normativo. Las leyes laborales a menudo exigen una documentación precisa del tiempo de los empleados, incluidos los descansos, las horas extras y las horas regulares. Un sistema eficaz de aprobación de hojas de horas proporciona los registros de auditoría y la validación necesarios para respaldar el cumplimiento.

Desde una perspectiva gerencial, las hojas de horas aprobadas también ofrecen visibilidad clara de las horas de trabajo de los empleados, la disponibilidad del equipo y progreso del proyecto. Ayudan a los gerentes de proyectos y a los líderes de equipo a administrar los presupuestos, distribuir las cargas de trabajo de manera eficiente y evitar el agotamiento del personal. Cuando se vinculan a un análisis más amplio de la fuerza laboral, los datos de las hojas de horas pueden incluso descubrir ineficiencias e informar las decisiones sobre la contratación o la reasignación de recursos.

Funciones y permisos en la aprobación de hojas de tiempo

La creación de un flujo de trabajo sólido con hojas de horas comienza con la identificación de quién es el responsable de las aprobaciones. En ActivityTimeline, según la jerarquía de su organización, los derechos de aprobación se pueden asignar a diferentes funciones: administradores, gerentes, líderes de equipo avanzados y líderes de equipo.

Derechos de aprobación

Estas funciones definen quién puede hacer clic en las hojas de tiempo para revisarlas, quién puede tomar decisiones masivas y quién tiene la autoridad para anular las aprobaciones. La configuración adecuada de estos permisos garantiza que no se realicen cambios no autorizados y que todo el flujo de trabajo se alinee con las políticas de la organización.

Configuración de un flujo de trabajo de aprobación de hojas de tiempo

Los aprobadores pueden aprobar o rechazar las entradas pendientes de aprobación directamente en el sistema. Preciso tiempo de seguimiento consiste en registrar las horas correctas comparándolas con las tareas o proyectos correctos.

Una vez definidas las funciones de aprobación, el siguiente paso es configurar las etapas: envío, revisión y aprobación final. Los empleados registran sus horas y, a continuación, hacen clic en Enviar para enviar sus hojas de horas para su revisión.

Con ActivityTimeline, puedes aprobar hojas de horas dentro de la misma interfaz. La herramienta proporciona una visibilidad granular de cómo se distribuyen las horas de trabajo de los empleados entre las tareas. Obtenga una pestaña de aprobaciones limpia en la que los aprobadores puedan filtrar fácilmente las hojas de horas y actuar sobre ellas en función de su estado, ya sea si están abiertas, no aprobadas o aprobadas y bloqueadas. También puedes configurar el período de tiempo (semanal o mensual) en función del ritmo de presentación de informes de tu organización.

Logged work hours waiting for approval in Timesheets

El proceso real de revisión de la hoja de horas es sencillo. Los aprobadores deben asegurarse de que las entradas de tiempo estén completas y sean precisas y reflejen las asignaciones del proyecto. Si una hoja de horas incluye registros de horas dudosas o horas extras no aprobadas, el empleador puede rechazarla y devolverla. Los empleados pueden ajustar los datos antes de volver a enviarlos.

Si por alguna razón necesita permitir que los administradores registren las horas en nombre de sus subordinados, simplemente habilite esta opción en Configuraciones:

Allowing managers to log hours on behalf of employees

Con el Período de gracia para registro de tiempo En esta configuración, las organizaciones pueden definir cuánto tiempo después de que finalice el período del informe los empleados pueden seguir registrando horas. La hora anterior deja de estar disponible para registrar el tiempo, lo que permite realizar envíos tardíos sin comprometer la integridad de los datos.

Logging time out of Grace Period

La aplicación muestra recordatorios para pedir a los empleados de sus espacios de trabajo personales que envíen sus hojas de horas y bloquea automáticamente los períodos de tiempo para evitar cambios tardíos.

Grace period reminder in Workspace

Automatización del proceso de aprobación

Siempre que sea posible, utilice la automatización para reducir la fricción. Defina tareas recurrentes, y usa herramientas como ActivityTimeline para dar visibilidad y responsabilidad a cada paso del proceso.

En ActivityTimeline, las aprobaciones se pueden realizar de forma individual o masiva. El Aprobación masiva La función es útil para administrar empleados remotos o equipos grandes con muchas entradas. Una vez que se aprueban las hojas de horas, se bloquean y los usuarios no pueden modificarlas, lo que ayuda a reducir los errores y garantizar que la nómina se base en datos verificados.

Bulk Approve of work logs in Timesheets

Otro escenario:Actualiza los registros de trabajo aprobados si se modifican en Jira—permite la sincronización en tiempo real de los registros aprobados o, si está deshabilitado, aplica una política estricta de «bloqueo una vez aprobados». Esto garantiza que, una vez revisadas y finalizadas las hojas de tiempo, ningún cambio externo las afecte.

Timesheet Approval Settings in Configuration

La coherencia es clave para agilizar el flujo de trabajo. Utilice un proceso estructurado y transparente que todos los empleados estén capacitados para seguir. Proporcione comentarios rápidos cuando se rechacen las hojas de horas para poder hacer las correcciones sin retrasar el período de pago.

Desactivación de las aprobaciones de hojas de tiempo

Hay situaciones en las que una organización puede optar por deshabilitar las aprobaciones de hojas de tiempo de forma temporal o permanente. Por ejemplo, durante las transiciones internas o en equipos más pequeños con un alto nivel de confianza, las aprobaciones manuales pueden resultar innecesarias.

Visit configuration page to disable timesheets

En ActivityTimeline, esto se puede hacer fácilmente a través del Configuración de hojas de tiempo página. Una vez desactivada, todas las horas registradas se consideran definitivas y las aprobaciones de las hojas de tiempo dejan de aplicarse. Sin embargo, si optas por este camino, es fundamental comunicar el cambio con claridad a los empleados y actualizar toda la documentación en consecuencia para evitar confusiones. Una mala comunicación puede hacer que los empleados no estén seguros de sus responsabilidades o del estado de la hoja de horas que han enviado.

Conclusión

Un proceso de aprobación de hojas de horas bien estructurado es crucial para la precisión de la nómina, el cumplimiento de la legislación laboral y gestión eficaz de los recursos. Herramientas como ActivityTimeline permiten a los equipos agilizar este proceso, reducir la carga administrativa y garantizar que las horas de trabajo se registren y aprueben de forma transparente y controlada. Ya sea que administres un equipo pequeño o una fuerza laboral global, un sistema confiable de aprobación de hojas de horas puede marcar la diferencia.

Únase a más de 2500 personas que reciben un boletín bimensual:
Invitaciones a eventos y webinars
Consejos para la gestión de proyectos
< 0.3% darse de baja
Gratis, para siempre
Thank you! 🙏🏻
Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el proceso de aprobación de hojas de tiempo?

Este flujo de trabajo implica revisar y aprobar las hojas de tiempo de los empleados para garantizar la precisión, el cumplimiento y la preparación para la nómina.

¿Cómo apruebo una hoja de tiempo?

Utilizando ActivityTimeline, ve a la pestaña de Aprobaciones, revisa la hoja de tiempo enviada y haz clic en aprobar. También puedes usar la aprobación masiva para agilizar la tarea. Los usuarios autorizados (Admin, Manager, Power Team Lead y Team Lead) pueden aprobar hojas de tiempo individuales, bloqueándolas para futuras ediciones.

¿Cuál es el estado de aprobación de mi hoja de tiempo?

Cada hoja de tiempo en ActivityTimeline tiene un estado como “Pendiente de Aprobación”, “Aprobada”, “Aprobada Cerrada” o “Rechazada Cerrada”, dependiendo de su estado y del período de informe.

¿Cómo envío una hoja de tiempo para aprobación?

ActivityTimeline no tiene un procedimiento específico para enviar hojas de tiempo para aprobación. Tras registrar tus horas, tus registros se hacen visibles para los gerentes, quienes podrán aprobarlos o rechazarlos.

¿Aún tienes preguntas sobre ActivityTimeline? Ponte en contacto
Tu flujo de trabajo de Jira más organizado está a solo un clic
Empieza tu prueba gratuita de 30 días. No se requiere tarjeta de crédito.
Planer | ActivityTimeline